Unit Twenty-Nine 对引进技术的要求
871. For the success of our joint venture, it’s extremely important for us to acquire the information concerning the product design and the production processes.
872. You should give us as soon as possible the blueprint plan for the introduction of the equipment and a report on a survey of the feasibility entire plan.
873. Please turn over these technical data to our side at the earliest possible time.
874. Shall we discuss technology transfer brief now?
875. We want to import advanced technology from you in order to compete successfully on the international market.
876. Since the existing know-how transferred by your company will soon become obsolete, we expect that you will continue offering us your improved technological expertise.
877. By advanced technology, we mean both industrial property and know-how.
878. If the documents you send us cannot be used, or if one item or more mentioned in the packing list should be lacking, you have to send all the documents or the lacking items at your cost, within 45 days from the date you receive the written notice from us.
879. If any serious difficulties arise with regard to the working of the engines which we built, and if it is proved that such difficulties are at fault in any data, drawings or documents you sent us, you would, at your expense, correct such faulty data, drawings or documents.
880. If the technical documents provided by you are not applicable to our actual production condition, you are obliged to assist us in modifying the technical documents.